Política de Privacidade / Privacy Policy

Última atualização / Last updated: 16/10/2026

Português

1. Quem somos

O sBotics é um projeto educacional, independente e sem fins lucrativos. Esta política explica quais dados pessoais tratamos e por quê, em linha com a LGPD (Lei 13.709/2018). Contato: https://support.sbotics.net

2. Dados que coletamos

  • Cadastro: nome, apelido, e-mail, gênero, senha (armazenada de forma criptografada/hash), idioma e fuso horário preferidos, foto de perfil (opcional).
  • Login social (opcional): ao entrar com Google, Microsoft, Discord ou GitHub recebemos do provedor seu identificador, nome, e-mail e foto. Não recebemos a senha desses serviços.
  • Uso da plataforma: robôs, arenas, códigos, participação em equipes e eventos, registros de acesso e de segurança (como endereço IP e data/hora) e logs de erro.
  • Cookies: usamos cookies essenciais para manter sua sessão e segurança. Não usamos cookies de publicidade.

3. Para que usamos

Criar e autenticar sua conta; fornecer o simulador, eventos e suporte; enviar e-mails do serviço (verificação de conta, recuperação de senha, avisos importantes); manter a segurança e corrigir erros. Não vendemos seus dados e não os usamos para publicidade.

4. Compartilhamento

Compartilhamos dados apenas quando necessário: com provedores de infraestrutura e e-mail que operam o serviço; com organizadores de eventos/campeonatos em que você ou sua equipe se inscrever; por obrigação legal.

5. Retenção

Mantemos os dados enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, removemos ou anonimizamos seus dados, salvo o que a lei exigir guardar.

6. Seus direitos

Você pode solicitar acesso, correção, exclusão, portabilidade, informação sobre compartilhamento e revogação de consentimento. Parte disso pode ser feita no seu perfil; para o restante, fale conosco em https://support.sbotics.net.

7. Crianças e adolescentes

O sBotics é usado em escolas. Menores devem usar o serviço com autorização de responsável ou professor. Se você é responsável e quer remover dados de um menor, entre em contato.

8. Segurança

Adotamos medidas técnicas razoáveis (conexão HTTPS, senhas com hash, controle de acesso), mas nenhum sistema é totalmente imune a falhas.

9. Alterações

Podemos atualizar esta política; a data acima indica a versão vigente.

English

1. Who we are

sBotics is an independent, non-profit educational project. This policy explains which personal data we process and why, in line with Brazil's LGPD (Law 13,709/2018). Contact: https://support.sbotics.net

2. Data we collect

  • Registration: name, nickname, email, gender, password (stored hashed), preferred language and time zone, optional profile photo.
  • Social login (optional): when you sign in with Google, Microsoft, Discord or GitHub we receive your identifier, name, email and photo from that provider. We never receive its password.
  • Platform use: robots, arenas, code, team and event participation, access and security records (such as IP address and timestamps) and error logs.
  • Cookies: we use essential cookies for session and security. No advertising cookies.

3. How we use it

To create and authenticate your account; provide the simulator, events and support; send service emails (account verification, password reset, important notices); keep the service secure and fix errors. We do not sell your data or use it for advertising.

4. Sharing

Only when necessary: with infrastructure and email providers that run the service; with organizers of events/competitions you or your team join; where required by law.

5. Retention

We keep data while your account exists. When you delete it, we remove or anonymize your data, except what the law requires us to keep.

6. Your rights

You may request access, correction, deletion, portability, information about sharing, and withdrawal of consent. Some can be done in your profile; for the rest, contact https://support.sbotics.net.

7. Children and teenagers

sBotics is used in schools. Minors should use it with a parent's, guardian's or teacher's permission. If you are a guardian and want data of a minor removed, contact us.

8. Security

We apply reasonable technical measures (HTTPS, hashed passwords, access control), but no system is completely immune to failures.

9. Changes

We may update this policy; the date above shows the current version.